Problema pure-ftpd

Salut,

Am instalat pure-ftpd folosindu-ma de documentatia:

http://www.scottro.net/qnd/qnd-pureftpd.html

totul a decurs bine, m-am putut loga pe serverul ftp insa daca vreau sa copiez ceva sau sa fac un folder, nu pot.

M-am logat si pe ftp localhost si cand am incercat sa fac un director imi arata asa:

ftp> mkdir
(directory-name) s
550 Can't create directory: Permission denied
ftp>

Are cineva vreo idee? L-am instalat de vreo 3 ori si tot asa imi face :(. Cred ca ceva permisiune nu am dat eu, dar m-am tot chinuit si nu am reusit nimic.